Keresés: szecheny
Keresés: szecheny
Χαιρετισμός του Πρέσβη
Αγαπητέ επισκέπτη,
ως πρέσβης της Ουγγαρίας στην Αθήνα, χαιρετίζω όλους τους αγαπητούς μου συμπατριώτες και όλους τους ενδιαφερόμενους!
Η άφιξή μου στην Ελλάδα συμπίπτει με αρκετές μεγάλες επετείους. Η χώρα μας εντάχθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση πριν από 20 χρόνια, το 2004 και εδώ στην Αθήνα υπογράφηκαν τα έγγραφα ένταξης. Το δεύτερο εξάμηνο του 2024, η Ουγγαρία θα αναλάβει τη διαδοχική Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης .
Η Ελλάδα είναι μια εξαιρετικά όμορφη και ατμοσφαιρική χώρα, η παρουσία της θάλασσας, τα αρχαία μνημεία που υπάρχουν σε αρμονία με τους θησαυρούς της φύσης, οι ζωντανές πόλεις και οι οικισμοί μαγεύουν και προσελκύουν όλο και περισσότερους τουρίστες κάθε χρόνο.
Οι σχέσεις της χώρας μας με την Ελλάδα ανάγονται στη βυζαντινή εποχή. Σκεφτείτε την παράσταση στο κάτω, ελληνικό τμήμα του Αγίου Στέμματος, όπου μπορείτε να δείτε την ολόσωμη εικόνα του Χριστού του κριτή του κόσμου, στα Ελληνικά του Παντοκράτορα, που κάθεται στον θρόνο. Σκεφτείτε την κόρη του βασιλιά μας, του Άγιου Λαδίσλαου, την Πίροσκα (Ειρήνη), που παντρεύτηκε το 1104 ο αυτοκράτορας Ιωάννης Β’ Κομνηνός. Η Πίροσκα ήταν γνωστή στο Βυζάντιο ως Ειρήνη και τιμάται ως αγία από τον θάνατό της το 1134 λόγω της ευσεβούς ζωής της.
Το Tokaj-Hegyalja έγινε μια οινοπαραγωγική περιοχή εξαιρετικής σημασίας τον 17ο αιώνα χάρη στους Έλληνες αμπελουργούς και εμπόρους που διέφυγαν από την επέκταση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
Τον 19ο αιώνα, ο βαρόνος Γεώργιος Σίνας, ο οποίος εκείνη την εποχή ήταν διευθυντής της Εθνικής Τράπεζας της Αυστρίας και γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Βιέννη, μαζί με τον István Széchenyi, συμμετείχαν όχι μόνο στην κατασκευή της Αλυσιδωτής Γέφυρας και της Ουγγρικής Ακαδημίας Επιστημών, αλλά ήταν και ένας από τους μεγαλύτερους υποστηρικτές στη χρηματοδότηση. Συμμετείχε επίσης σε εταιρείες κατασκευής σιδηροδρόμων και ελέγχου ποταμών του Széchenyi. Άξιο αναφοράς είναι και το εργοστάσιο σαμπάνιας Törley, στην ίδρυση του οποίου συνέβαλε με δικό της κεφάλαιο η σύζυγος του József Törley, Irén Szacelláry, γόνος ελληνικής καταγωγής οικογένειας εμπόρων.
Ωστόσο, όχι μόνο Έλληνες συνέβαλαν στην ανάπτυξη της Ουγγαρίας, αλλά και Ούγγροι διαμόρφωσαν την ιστορία της Ελλάδας. Ο οπλαρχηγός των Ουσάρων Károly Dessewffy, ο λοχαγός Kristóf Laszky, ο János Jeremiás, ο χειρουργός Csernyánszky, ο διάσημος μουσικός ταγματάρχης Mihály Mangel, και η Mária Szabó Baróti πολέμησαν με τα όπλα στο χέρι για την ελευθερία του ελληνικού λαού.
Η Διώρυγα της Κορίνθου κατασκευάστηκε από το ελληνικό κράτος μεταξύ 1881 και 1893 με βάση τα σχέδια των István Türr και Béla Gerster. Η Διώρυγα είναι μια τεχνητή πλωτή οδός μήκους 6.343 μέτρων μεταξύ του Αιγαίου και του Ιονίου Πελάγους, η οποία συντόμευσε τη ναυτιλιακή διαδρομή κατά 400 χιλιόμετρα.
Ο Φέρεντς Πούσκας, ο Ούγγρος θρύλος του ποδοσφαίρου, ήταν προπονητής στον Παναθηναϊκό την περίοδο 1970-74 και στη συνέχεια στην ΑΕΚ το 1978. Κατέκτησε το ελληνικό πρωτάθλημα και με τις δύο ομάδες, οδήγησε τον Παναθηναϊκό μέχρι τον τελικό του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος και εκπροσώπησε την Ευρώπη στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου κόντρα στη Νασιονάλ της Ουρουγουάης.
Ως αποτέλεσμα των ταραγμένων ιστορικών γεγονότων του 20ού αιώνα, ορισμένοι από τους πρόσφυγες από τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο βρήκαν την πατρίδα τους στην Ουγγαρία. Έτσι ιδρύθηκε το ελληνικό χωριό, που σήμερα φέρει το όνομα Μπελογιάννης (Beloiannisz). Η ελληνική διασπορά τρέφει τις αρχαίες παραδόσεις της, σχηματίζοντας μια γέφυρα μεταξύ Ουγγαρίας και Ελλάδας με τα ποικίλα πολιτιστικά της στοιχεία.
Η κλιματική αλλαγή είναι παρούσα και στην Ελλάδα, οι ολοένα και συχνότερες δασικές πυρκαγιές, οι έντονες βροχοπτώσεις και οι πλημμύρες επηρεάζουν όχι μόνο τους τουρίστες, αλλά και την καθημερινότητα των ανθρώπων που ζουν εδώ. Μαζί με τους συνεργάτες μου, θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να ενημερώσουμε τους πολίτες μας και να παρέχουμε πιθανή άμεση και επαγγελματική βοήθεια.
Αγαπητέ συμπολίτη, αγαπητέ ενδιαφερόμενε! Οι ελληνο-ουγγρικές σχέσεις είναι εξαιρετικά σημαντικές ιστορικά, η γόνιμη συνεργασία των δύο χωρών βασίζεται στον αμοιβαίο σεβασμό και τη φιλία. Ως πρέσβης, θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ ώστε αυτή η ιδιαίτερα καλή σχέση να συνεχίσει να αναπτύσσεται.
Zsolt Sándor
Πρέσβης
Széchenyi kiállítás a krétai Chaniában
Nagykövetségünk Kréta szigetén is megszervezte a gróf Széchenyi István görögországi utazásait bemutató emlékkiállítást, amelynek ünnepélyes megnyitójára 2017. május 3-án került sor Chania városában, a Mediterrán Építészeti Központ műemlék épületében. A kiállítás és a megnyitó megszervezésében az athéni osztrák Nagykövetség is együttműködött velünk, tekintettel arra, hogy a kiállítás anyaga részben Johann Nepomuk Ender osztrák festőművész tájképeiből áll.
A megnyitó ünnepségen krétai tiszteletbeli konzulok, a kulturális élet szereplői és a Krétán élő honfitársaink mellett részt vett Chania főpolgármestere és alpolgármestere is. Anastasios Vamvoukas polgármester köszöntő beszédében jelezte, hogy a város szívesen ad otthont további hasonlóan színvonalas kulturális rendezvényeknek. Haupt Erik nagykövet rövid előadást tartott gróf Széchenyi István munkásságáról és több mint fél éves görögországi utazásairól, Andrea Ikic-Böhm osztrák nagykövetasszony pedig Johann Nepomuk Ender osztrák festőművész életét ismertette. A kiállítás megszervezésében fontos szerepet vállalt Kostas Konstantinidis krétai tiszteletbeli konzulunk, akinek ezúton is köszönjük a segítséget.
Haupt Erik nagykövet úr és Andrea Ikic-Böhm nagykövet asszony a kiállítás apropóján külön megbeszélést is folytattak Anastasios Vamvoukas polgármesterrel a turisztikai, a mezőgazdasági és a kulturális együttműködés továbbfejlesztésének ügyében.
A krétai programokról nagy örömünkre a helyi sajtó is beszámolt, amely cikkek a következő hivatkozásokon érhetők el:
Χανιά | Τι συζήτησε ο Βάμβουκας με τους πρέσβεις Ουγγαρίας και Αυστρίας
Ταξίδι - Πηγή έμπνευσης - Ανεξίτηλες εντυπώσεις István Széchenyi και Johann N. Ender
Széchenyi-emlékmű avatás Halkidán
2018. július 13-án Széchenyi-emlékmű felavatására került sor a közép-görögországi Halkida városában, ahol kétszáz éve, 1818-19 telén Széchenyi István görögországi utazása során, saját pénzén kiváltott három görögöt, akiket a helyi pasa vetett rabságba, minden indok nélkül.
Nagykövetségünk kezdeményezésére az egykori török erőd előtt emlékfa (hársfa) ültetésére és emléktábla avatására került sor. Az emléktábla szövege magyar és görög nyelven: „A Legnagyobb Magyar, gróf Széchenyi István emlékére, aki 1818-19 telén Chalkidába látogatott s lehetővé tette három, e várban raboskodó görög fogoly kiszabadulását.”
Az avatóünnepségen Christos D. Pagonis polgármester, Haupt Erik nagykövet és Angeliki Simosi műemlékvédelmi felügyelő tartott beszédet. Pagonis polgármester történelmi dimenziókban méltatta a magyar-görög kulturális és civil kapcsolatokat és kifejezte készségüket további együttműködésre, testvérvárosi kapcsolatok kialakítására. A rendezvényen nagy számban megjelentek a város vezetői, a görög hadsereg helyőrségének parancsnokai, a város országgyűlési képviselője, Széchenyi-leszármazottak, helyi és athéni magyarok. Az ünnepség végén a görög ELKELAM-néptánccsoport magyar táncokat mutatott be.
Az emléktábla avatásával és az emlékfa ültetésével egy újabb, Széchenyi-emlékhely jött létre (amely Magyarországtól a legtávolabbi), ugyanakkor igen pozitív esemény a magyar-görög kulturális kapcsolatokban.
(A képre kattintva képgaléria nyílik!)
Χαιρετισμός του Πρέσβη
Αγαπητέ επισκέπτη,
ως πρέσβης της Ουγγαρίας στην Αθήνα, χαιρετίζω όλους τους αγαπητούς μου συμπατριώτες και όλους τους ενδιαφερόμενους!
Η άφιξή μου στην Ελλάδα συμπίπτει με αρκετές μεγάλες επετείους. Η χώρα μας εντάχθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση πριν από 20 χρόνια, το 2004 και εδώ στην Αθήνα υπογράφηκαν τα έγγραφα ένταξης. Το δεύτερο εξάμηνο του 2024, η Ουγγαρία θα αναλάβει τη διαδοχική Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης .
Η Ελλάδα είναι μια εξαιρετικά όμορφη και ατμοσφαιρική χώρα, η παρουσία της θάλασσας, τα αρχαία μνημεία που υπάρχουν σε αρμονία με τους θησαυρούς της φύσης, οι ζωντανές πόλεις και οι οικισμοί μαγεύουν και προσελκύουν όλο και περισσότερους τουρίστες κάθε χρόνο.
Οι σχέσεις της χώρας μας με την Ελλάδα ανάγονται στη βυζαντινή εποχή. Σκεφτείτε την παράσταση στο κάτω, ελληνικό τμήμα του Αγίου Στέμματος, όπου μπορείτε να δείτε την ολόσωμη εικόνα του Χριστού του κριτή του κόσμου, στα Ελληνικά του Παντοκράτορα, που κάθεται στον θρόνο. Σκεφτείτε την κόρη του βασιλιά μας, του Άγιου Λαδίσλαου, την Πίροσκα (Ειρήνη), που παντρεύτηκε το 1104 ο αυτοκράτορας Ιωάννης Β’ Κομνηνός. Η Πίροσκα ήταν γνωστή στο Βυζάντιο ως Ειρήνη και τιμάται ως αγία από τον θάνατό της το 1134 λόγω της ευσεβούς ζωής της.
Το Tokaj-Hegyalja έγινε μια οινοπαραγωγική περιοχή εξαιρετικής σημασίας τον 17ο αιώνα χάρη στους Έλληνες αμπελουργούς και εμπόρους που διέφυγαν από την επέκταση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
Τον 19ο αιώνα, ο βαρόνος Γεώργιος Σίνας, ο οποίος εκείνη την εποχή ήταν διευθυντής της Εθνικής Τράπεζας της Αυστρίας και γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Βιέννη, μαζί με τον István Széchenyi, συμμετείχαν όχι μόνο στην κατασκευή της Αλυσιδωτής Γέφυρας και της Ουγγρικής Ακαδημίας Επιστημών, αλλά ήταν και ένας από τους μεγαλύτερους υποστηρικτές στη χρηματοδότηση. Συμμετείχε επίσης σε εταιρείες κατασκευής σιδηροδρόμων και ελέγχου ποταμών του Széchenyi. Άξιο αναφοράς είναι και το εργοστάσιο σαμπάνιας Törley, στην ίδρυση του οποίου συνέβαλε με δικό της κεφάλαιο η σύζυγος του József Törley, Irén Szacelláry, γόνος ελληνικής καταγωγής οικογένειας εμπόρων.
Ωστόσο, όχι μόνο Έλληνες συνέβαλαν στην ανάπτυξη της Ουγγαρίας, αλλά και Ούγγροι διαμόρφωσαν την ιστορία της Ελλάδας. Ο οπλαρχηγός των Ουσάρων Károly Dessewffy, ο λοχαγός Kristóf Laszky, ο János Jeremiás, ο χειρουργός Csernyánszky, ο διάσημος μουσικός ταγματάρχης Mihály Mangel, και η Mária Szabó Baróti πολέμησαν με τα όπλα στο χέρι για την ελευθερία του ελληνικού λαού.
Η Διώρυγα της Κορίνθου κατασκευάστηκε από το ελληνικό κράτος μεταξύ 1881 και 1893 με βάση τα σχέδια των István Türr και Béla Gerster. Η Διώρυγα είναι μια τεχνητή πλωτή οδός μήκους 6.343 μέτρων μεταξύ του Αιγαίου και του Ιονίου Πελάγους, η οποία συντόμευσε τη ναυτιλιακή διαδρομή κατά 400 χιλιόμετρα.
Ο Φέρεντς Πούσκας, ο Ούγγρος θρύλος του ποδοσφαίρου, ήταν προπονητής στον Παναθηναϊκό την περίοδο 1970-74 και στη συνέχεια στην ΑΕΚ το 1978. Κατέκτησε το ελληνικό πρωτάθλημα και με τις δύο ομάδες, οδήγησε τον Παναθηναϊκό μέχρι τον τελικό του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος και εκπροσώπησε την Ευρώπη στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου κόντρα στη Νασιονάλ της Ουρουγουάης.
Ως αποτέλεσμα των ταραγμένων ιστορικών γεγονότων του 20ού αιώνα, ορισμένοι από τους πρόσφυγες από τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο βρήκαν την πατρίδα τους στην Ουγγαρία. Έτσι ιδρύθηκε το ελληνικό χωριό, που σήμερα φέρει το όνομα Μπελογιάννης (Beloiannisz). Η ελληνική διασπορά τρέφει τις αρχαίες παραδόσεις της, σχηματίζοντας μια γέφυρα μεταξύ Ουγγαρίας και Ελλάδας με τα ποικίλα πολιτιστικά της στοιχεία.
Η κλιματική αλλαγή είναι παρούσα και στην Ελλάδα, οι ολοένα και συχνότερες δασικές πυρκαγιές, οι έντονες βροχοπτώσεις και οι πλημμύρες επηρεάζουν όχι μόνο τους τουρίστες, αλλά και την καθημερινότητα των ανθρώπων που ζουν εδώ. Μαζί με τους συνεργάτες μου, θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να ενημερώσουμε τους πολίτες μας και να παρέχουμε πιθανή άμεση και επαγγελματική βοήθεια.
Αγαπητέ συμπολίτη, αγαπητέ ενδιαφερόμενε! Οι ελληνο-ουγγρικές σχέσεις είναι εξαιρετικά σημαντικές ιστορικά, η γόνιμη συνεργασία των δύο χωρών βασίζεται στον αμοιβαίο σεβασμό και τη φιλία. Ως πρέσβης, θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ ώστε αυτή η ιδιαίτερα καλή σχέση να συνεχίσει να αναπτύσσεται.
Zsolt Sándor
Πρέσβης
- ← Προηγούμενη
- επόμενη →